Korean in Thai script and Cyrillic
Korean pronunciation rules are applied first, exactly as for romanization. The invented line 작은 꽃잎이 바람에 날려 becomes ชากึน กนนีพี พาราเม นัลลยอ in Thai script.
For Cyrillic, Korean follows the Kontsevich system, the standard used in Russian. The same line reads чагын кконнипхи параме наллё, and 우리 같이 밤하늘을 걸어요 reads ури качхи памханырыль короё.