SingSay/FAQ
Frequently asked questions
Detailed answers, one question per page. If yours is missing, contact us.
Does SingSay translate lyrics?
SingSay does not translate lyrics. It writes how each line sounds in another script, such as Korean in romanization or Japanese in Hangul.
ReadWhich languages and scripts are supported?
SingSay converts Korean, Japanese and English lyrics into romanization, Hangul, Katakana, Thai script or Cyrillic. Here is which pairs work.
ReadHow accurate is the pronunciation?
Korean output applies standard pronunciation rules; Japanese kanji are read with a dictionary and unsure lines get a ⚠ mark. Here is what to expect.
ReadIs SingSay free?
Free with ads: every feature, 15 songs a day and 250 a month. Remove Ads and Pro are one-time purchases with no auto-renewal, and Pro also removes the song limit.
ReadCan I use SingSay on more than one phone?
Yes. SingSay has no login and no account, so there is no device lock. Remove Ads and Pro are restored on a new phone with the same App Store or Google Play account.
ReadHow do I delete my data?
SingSay has no login and no account. To delete the usage records on our server, send the user ID shown in Settings through the contact page.
ReadWhat happens to my lyrics?
Lyrics are converted by a rule engine without external AI and are not stored on the server. Your library stays on your device. There is no login.
ReadCan I use SingSay offline?
Converting lyrics needs an internet connection, but songs saved in your library open offline — useful at karaoke, on a plane or on the subway.
Read