Skip to content
SingSaySingSay

Sing English pop songs when English is not your first language

You know the melody, but English spelling keeps tripping you up on the fast lines. SingSay writes English lyrics in Hangul for Korean speakers and in Katakana for Japanese speakers, so you can sing the sound first and worry about spelling later.

From spelling to sound

The invented line Tonight the stars are shining bright becomes 투나이트 더 스타즈 아 샤이닝 브라이트 in Hangul. Hold my hand and never let me go becomes ホールド マイ ハンド アンド ネバー レット ミー ゴー in Katakana.

Silent letters and irregular vowels are handled for you, so you read each word the way it is pronounced.

A step toward reading the original

Turn on the original under each line. As you sing a song a few times, the English words start to connect with the sounds you already know.

Hangul and Katakana cannot capture every English sound exactly, so treat the sheet as a guide and let the recording have the last word.

Good for

Karaoke nights, school or company events, cover videos and singing along in the car — anywhere you want to get through an English song with confidence.

Sing foreign songs like your own.

Get SingSay for free.