Skip to content
SingSaySingSay

カラオケで K-POP や洋楽を歌う — 発音表記を手元に

カラオケで K-POP を入れたものの、画面に出るハングルが読めずに口ごもってしまった経験はありませんか。SingSayで事前に歌詞をカタカナにしておけば、手元のスマートフォンを見ながら最後まで歌えます。洋楽も同じようにカタカナで準備できます。

カラオケで読めない問題

カラオケの画面に表示されるのは原文の歌詞です。ハングルが読めない人にとっては、メロディは知っていても歌詞を追えないという状況になります。

英語の曲でも、速い部分で単語の読み方に迷うと、そこから先がついていけなくなりがちです。

事前に変換してライブラリに

カラオケに行く前に、歌いたい曲をSingSayでカタカナにしてライブラリに保存しておきます。「カラオケ」などのカテゴリにまとめておくと、当日すぐに開けます。

保存済みの歌詞はオフラインでも見られるので、カラオケルームの電波が弱くても安心です。

暗い部屋でも見やすく

ダークモードにすれば、照明を落とした部屋でも画面がまぶしくなりにくくなります。文字サイズを大きくすれば、テーブルに置いたままでも読めます。

各行の下に原文が表示されるので、カラオケの画面とどの行が対応しているかもすぐにわかります。

発音ルールを反映した読み

K-POP の歌詞は、連音化や鼻音化などの発音ルールを反映してカタカナにするので、文字どおりに読むより音源に近い読みになります。

たとえば「우리 같이 걸어가는 길」は「ウリ カチ コロガヌン キル」と、歌われる音に近い形で表示されます。

カラオケの準備をする 4 ステップ

  1. 1歌いたい曲の歌詞ページをアプリ内ブラウザで開き、ワンタップで取り出します。
  2. 2カタカナに変換し、ライブラリの「カラオケ」カテゴリに保存します。
  3. 3カラオケルームでは、ダークモードと大きめの文字サイズで表示します。
  4. 4カラオケの画面と手元の原文を見比べながら歌います。

外国の歌も、自分の歌のように。

SingSayを無料でダウンロード。