글자가 아니라 소리를 옮깁니다
한글 철자를 한 글자씩 알파벳으로 바꾸면 "국물이"는 받침이 그대로 남은 표기가 되어, 그대로 읽으면 실제 발음과 어긋납니다.
변환은 표준 발음법으로 실제 소리를 먼저 구합니다. 지어낸 문장 "국물이 정말 맛있어요"는 "gungmuri jeongmal masisseoyo"로, "굳이 말하지 않아도"는 "guji malhaji anado"로 바뀝니다.
가사를 노래로 부르기 위한 표기이므로, 단어의 원래 철자를 보여 주기보다 발음을 정확히 전달하는 쪽을 택합니다.