カラオケで韓国語の歌を歌うコツ|ハングルが読めなくても大丈夫
JUNSOFT · 公開
まとめ
- カラオケの画面は曲によってハングル表示のことがあるので、発音どおりのカタカナ歌詞を事前に用意しておくと安心です。
- 最初の1曲は、テンポがゆっくりでサビのくり返しが多い曲がおすすめです。
- 語末のパッチムと音のつながりは、つまずきやすいポイント。1フレーズずつ口に慣らしましょう。
- 本番は完璧を目指さず、サビやくり返し部分をしっかり歌うと盛り上がります。
最初の1曲の選び方
韓国語の歌をカラオケで歌うとき、いちばん大切なのは曲選びです。いきなり難しい曲に挑戦すると、歌詞を追うだけで精一杯になってしまいます。最初の1曲は、次のような条件を目安に選んでみてください。
- テンポがゆっくりめで、1音に1文字ずつ乗っている
- サビのくり返しが多く、同じフレーズを何度も歌える
- ラップや早口のパートが少ない、または誰かと分担できる
- 普段からよく聴いていて、メロディーが頭に入っている
バラードやミディアムテンポの曲は、1音ずつ言葉を確かめながら歌えるので初心者向きです。友だちと一緒なら、グループの曲をパートごとに分けて歌うのもおすすめです。自分の担当を数行に絞れるうえ、サビはみんなで歌えるので盛り上がります。
歌詞を「発音どおりのカタカナ」で準備する
カラオケの画面に出る歌詞は、機種や曲によってハングルだけのこともあります。ハングルが読めない場合は、事前にカタカナの読みがなを用意しておきましょう。このとき、文字を1つずつ置き換えたカタカナではなく、実際に歌われる発音どおりのカタカナを使うのがポイントです。韓国語は前後の音がつながったり変化したりするので、つづりどおりに読むと音源とずれてしまいます。
- 우리 함께 웃어ウリ ハムケ ウソ
- 끝까지 함께해クッカジ ハムケヘ
- 해가 뜨면ヘガ トゥミョン
- 내일 또 만나ネイル ト マンナ
歌詞は信頼できる歌詞サイトからコピーするか、SingSayアプリ内のブラウザで歌詞ページを開いてボタン1つで取り込めます。カラオケ画面についていくために、カタカナだけでなくハングルの原文も一緒に見られるようにしておきましょう。カタカナ歌詞の作り方や読み方のポイントはK-POPの歌詞をカタカナで読んで歌う方法で詳しく紹介しています。
つまずきやすい音と練習のコツ
語末のパッチム
「パム」「パプ」「ピョル」のように、カタカナの最後がム・プ・ル・クになる音は、最後の「ウ」をはっきり言わないのがコツです。口の形だけ作って短く止めると、メロディーにも乗せやすくなります。日本語の感覚で「ム」「プ」まで言ってしまうと、1音節増えてリズムがずれる原因になります。
つながって聞こえる音
パッチムのあとに母音が来ると、音がつながって発音されます(連音化)。文字の区切りではなく、カタカナのとおりにひと続きで歌いましょう。
- 음악이 흘러ウマギ フルロ
- 내 마음이 들려ネ マウミ トゥルリョ
- 괜찮아ケンチャナ
よく出るハングルを少しだけ覚える
ハングルをすらすら読めなくても、よく出てくる単語の形をいくつか覚えておくと、カラオケ画面のどこを歌っているのかが分かりやすくなります。たとえば「사랑(サラン/愛)」「우리(ウリ/私たち)」「너(ノ/君)」「마음(マウム/心)」「하늘(ハヌル/空)」は、多くの曲に登場します。画面にこの形が見えたら、今どの行なのかすぐに確認できます。
本番までの練習ステップ
- 音源を流しながら、カタカナ歌詞を目で追う「聴き読み」を数回くり返す
- まずはサビだけを、音源に合わせて歌えるようにする
- 速いパートは2〜3語ずつに区切り、ゆっくり口に慣らしてから元のテンポに戻す
- 1曲を通して歌い、詰まった場所に印をつけて重点的に練習する(自分の歌を録音して音源と聴き比べるのも効果的です)
- 最後にハングルの原文とカタカナを見比べ、カラオケ画面の文字の形にも少し慣れておく
練習は一度に長時間やるより、毎日10分ほど同じ曲を歌うほうが身につきやすいです。通勤や通学の時間に音源を聴きながら、カタカナを目で追うだけでも効果があります。なぜ文字と違う音になるのかを知りたくなったら、韓国語の発音ルールをK-POPで覚えるもあわせて読んでみてください。理由が分かると、初めて見る歌詞でも音を予想しやすくなります。
カラオケ本番で役立つコツ
- スマートフォンにカタカナ歌詞を表示しておき、画面のハングルは「今どの行か」を確認する目印にする
- 暗い室内では、ダークモードや大きめの文字サイズにしておくと見やすい
- 歌えない部分は無理に追わず、ハミングでつないで次のフレーズから入り直す
- キーが高すぎる場合は、カラオケ機のキー調整を使って無理なく歌える高さにする
- 韓国語の歌詞は1フレーズに音節が多いことがあるので、練習のときに息つぎの位置を決めておく
SingSayアプリなら、韓国語の歌詞を発音ルールを反映したカタカナに変換し、原文の表示切り替えや文字サイズ、ダークモードを調整して見られます。変換した歌詞は端末内のライブラリに保存されるので、練習したあとカラオケ店でもすぐに開けます。iOS・Android向けに、App StoreとGoogle Playで近日公開予定です。
よくある質問
ハングルを覚えないとカラオケで歌えませんか?+
覚えなくても歌えます。発音どおりのカタカナ歌詞を用意して音源で練習すれば、十分に楽しめます。何度か歌ううちに、よく出る文字の形が自然と目に入るようになります。
1曲歌えるようになるまで、どれくらい練習が必要ですか?+
曲の難しさによりますが、サビだけなら数日、聴き込んでいる曲なら1〜2週間ほどで1曲通して歌えるようになる人も多いです。毎日少しずつ音源に合わせて歌うのが近道です。
ラップのパートはどう練習すればいいですか?+
2〜3語ずつに区切って、まずはゆっくり言えるようにします。リズムだけ先に手拍子で覚え、慣れてから元のテンポに戻すと口が回りやすくなります。
変換した歌詞はあとから見返せますか?+
はい。SingSayアプリでは、変換した歌詞を端末内のライブラリに保存できます。歌詞はサーバーには保存されません。