가사 페이지에서 가사를 바로 가져와 발음으로 바꾸는 법 (앱 사용법)
JUNSOFT · 작성
요약
- 앱 안 브라우저에서 가사 페이지를 열고 '가사 추출'을 누르면, 가져온 범위가 파란 상자로 표시돼요.
- 자동 추출이 잘 안 되면 '직접 고르기'로 가사 부분을 눌러 범위를 정할 수 있어요.
- 복사한 가사를 '가사 변환하기'에 붙여 넣어도 돼요.
- 결과는 표기 문자·글자 크기를 바꾸거나 원문과 같이 볼 수 있고, 가사집에 저장하면 폰에만 남아요.
가사를 넣는 두 가지 방법
가사 발음 변환 앱은 노래 가사를 뜻이 아니라 소리대로, 내가 읽을 수 있는 글자로 바꿔 주는 앱이에요. 일본어·영어·한국어 가사를 넣으면 언어를 자동으로 알아보고 변환해요. 가사를 넣는 방법은 두 가지예요.
| 방법 | 이럴 때 좋아요 |
|---|---|
| 가사 검색하기: 앱 안 브라우저에서 가사 페이지를 열고 추출 | 가사를 아직 구하지 않았을 때, 복사하기 번거로울 때 |
| 가사 변환하기: 복사한 가사를 붙여 넣기 | 이미 가사를 복사해 두었을 때, 메모 등에 적어 둔 가사가 있을 때 |
방법 1: 가사 페이지에서 바로 추출하기
- 홈 화면에서 '가사 검색하기'를 눌러요.
- 위쪽 칸에 노래 제목 등 검색어를 넣거나 가사 페이지 주소를 입력해요.
- 검색 결과에서 가사가 있는 페이지를 열어요.
- 오른쪽 아래 '+ 가사 추출'을 눌러요. 가져온 범위가 파란 상자로 표시되고, 몇 줄을 가져왔는지 알려 줘요.
- 파란 상자 범위가 맞는지 확인하고, 필요하면 '수정'에서 가사를 고쳐요.
- '변환하기'를 눌러요.
가사 페이지를 고를 때는 가사 전체가 한 화면에 이어서 나오는 페이지가 추출하기 좋아요. 원문과 번역이 한 줄씩 번갈아 나오는 페이지라면 번역 줄까지 함께 잡힐 수 있으니, '수정'에서 원문만 남기고 지운 다음 변환해 주세요. 곡 정보나 댓글이 섞여 들어왔을 때도 같은 방법으로 정리하면 돼요.
추출이 잘 안 될 때
페이지 구조에 따라 가사 부분을 자동으로 찾지 못하거나, 가사 말고 다른 글까지 함께 잡힐 때가 있어요. 이럴 때는 직접 범위를 골라 주세요.
- '직접 고르기'를 눌러요.
- 페이지에서 가사 부분을 톡 눌러요.
- '넓게'·'좁게'로 범위를 가사에 딱 맞게 조절해요.
- '이 부분 추출'을 눌러요.
- 가사 복사를 막아 둔 사이트에서는 가져올 수 없어요. 다른 가사 페이지를 이용해 주세요.
- 한 번에 변환할 수 있는 가사는 최대 200줄이에요.
방법 2: 복사한 가사 붙여 넣기
홈 화면에서 '가사 변환하기'를 누르고 '붙여넣기'로 복사한 가사를 넣은 뒤 '변환하기'를 누르면 돼요. 직접 타이핑한 가사도 괜찮아요.
- 夜空の星を数えて요조라노 호시오 카조에테
- 心の中で歌ってる코코로노나카데 우탓테루
결과 화면 활용하기
- 표기 문자 바꾸기: 위쪽 버튼으로 바꿔요. 일본어 가사는 한글·로마자·태국 문자·키릴 문자, 영어 가사는 한글·가타카나, 한국어 가사는 가타카나·로마자·태국 문자·키릴 문자로 볼 수 있어요. 결과 화면에서 바꿀 때는 광고가 나오지 않아요.
- 글자 크기: A 버튼으로 조절해요.
- 원문 같이 보기: 켜면 원래 가사와 변환 결과를 한 줄씩 비교할 수 있어요.
- ⚠ 표시: 한자 읽기가 갈릴 수 있는 줄이에요. 원곡을 들으며 확인해 주세요.
- 다크 모드: 홈 화면 위쪽 토글로 밝은 모드와 어두운 모드를 바꿔요.
가사집에 저장하기
결과 화면에서 '저장'을 누르고 곡 제목과 카테고리를 정하면 가사집에 들어가요. 가사집은 내 폰에만 저장되고 인터넷 없이도 볼 수 있어요. 곡이나 카테고리를 길게 누르면 지울 수 있어요. 가사는 변환할 때만 서버로 보내고, 원래 가사를 서버에 저장하지 않아요.
무료 이용, 광고 제거, Pro
| 무료 | 광고 제거 | Pro | |
|---|---|---|---|
| 광고 | 변환할 때마다 전면 광고 1회 | 영구히 없음 | 영구히 없음 |
| 이용 한도 | 하루 15곡, 한 달 250곡 | 무료와 같음 | 제한 없음 |
| 결제 | 없음 | 1회 결제, 자동 갱신 없음 | 1회 결제, 자동 갱신 없음 |
모든 기능은 무료로 쓸 수 있어요. 가사는 4줄 이상이어야 변환돼요(빈 줄과 [Chorus] 같은 구간 표시는 세지 않아요). 같은 달에 같은 곡을 다시 변환하면 표기 문자를 바꿔도 1곡으로 세요. 광고 제거를 이미 샀다면 차액만 내고 Pro로 업그레이드할 수 있어요. 구매한 상품은 App Store·Google Play 계정에 연결돼요. 앱을 다시 설치하거나 폰을 바꾸면 구매 화면의 구매 복원 버튼을 누르세요. 이전 버전에서 산 기간제 Pro 이용권은 기간이 끝날 때까지 그대로 쓸 수 있어요.
자주 묻는 질문
로그인해야 쓸 수 있나요?+
아니요. 앱에는 로그인이나 계정이 없어요. 설치하고 바로 쓰면 돼요.
광고 제거나 Pro는 자동으로 결제되나요?+
아니요. 둘 다 한 번만 결제해요. 광고 제거는 광고만 영구히 없애고 변환 한도는 그대로예요. Pro는 곡 수 제한도 없어요.
저장한 가사는 어디에 남아요?+
가사집에 저장한 가사는 내 폰에만 남아요. 서버에는 가사를 저장하지 않아요.
앱 화면을 다른 언어로 볼 수 있나요?+
네. 설정에서 14개 언어 중 원하는 언어로 바꿀 수 있어요.
함께 읽으면 좋은 글
일본 노래 한글 발음으로 읽는 법: 히라가나 몰라도 따라 부르기
히라가나를 몰라도 일본 노래 가사를 한글 발음으로 읽고 따라 부를 수 있어요. 한글 발음 표기의 원리, 조사 읽기, 장음·촉음·ん, 한자 읽기에서 주의할 점을 예시와 함께 정리했어요.
노래방에서 일본 노래 부르는 법: 히라가나 몰라도 괜찮아요
히라가나를 몰라도 노래방에서 일본 노래를 부를 수 있어요. 한글 발음 가사를 미리 준비하는 법, 연습 순서, 박자가 꼬이기 쉬운 장음·촉음 체크, 노래방에서 폰으로 가사 보는 요령을 정리했어요.
팝송 가사 한글 발음 쉽게 보는 법: 영어 노래 따라 부르기 요령
영어 철자만 보고는 팝송을 따라 부르기 어려워요. 팝송 가사를 한글 발음으로 보는 원리, 한글로 담기 어려운 영어 소리, 실제 노래처럼 부르기 위한 연습 요령을 예시와 함께 정리했어요.
K-POP 가사 가타카나·로마자로 바꾸는 법: 외국 친구에게 알려 줄 때
외국 친구에게 K-POP 가사 읽는 법을 알려 주고 싶을 때, 철자를 그대로 옮기면 실제 소리와 달라져요. 한국어 발음 규칙을 반영해 가타카나·로마자로 바꾸는 방법과 표기별 주의점을 정리했어요.